Cardinais

Por extenso de zero a vinte? Normalmente são de 0 a 10 e nas dezenas redondas: um mês, sete palmos, cem pessoas.

De um a dez, a orientação é escrever os números por extenso. A partir de 11, inclusive o 11, em algarismos. Exemplo: Participaram 12 pessoas da caminhada em SP. Exceção: cem, mil, milhão, bilhão, trilhão….

Não iniciar orações com algarismos, mas escrever o número por extenso: Dezoito pessoas se feriram no acidente. Sempre que possível, porém, mude a redação para não ter de escrever o número por extenso.

Com algarismos quando tiverem mais de uma palavra e ultrapassarem cem: 25 livros, 77 anos, 1.500 habitantes. Quando, por essa regra, uma frase tiver uma parte com números e outra por extenso, todas as cifras devem ser grafadas com números: ele viajou por 5 horas e 30 minutos.

Os algarismos também devem ser usados nos seguintes casos: porcentagem (45%, não 45 por cento), valores monetários (R$ 45,00; US$ 7 milhões), medidas (37 quilômetros ou 37 km), horas (13h, 16h30), datas (25 de janeiro de 2007), endereços (Rua Roberto Rabello, 83, 18º andar), receitas (200 g de farinha, 3 ovos, 1 cebola), temperatura (28º C), tabelas, gráficos, mapas e idades (Letícia tem 19 anos) a partir do primeiro ano (ou seja, a regra não se aplica às idades referidas em meses ou dias).

As medidas devem ser convertidas para o sistema decimal, que é o de uso corrente no Brasil: hectares e não acres, metros e não pés ou polegadas, graus centígrados e não fahrenheit, etc.

Combinar algarismos e por extenso em casos como: 1 milhão, 6,5 bilhões, 100 trilhões.

Jamais acrescentar um zero à esquerda dos números, nem nas datas, a não ser quando se quer indicar uma fração menor de 1, exemplo: 0,5 ou 0,08.

Concordância

1 – Números abaixo de 2 fazem a concordância sempre no singular: 0 hora, 0,9 metro, 1,9 milhão, 1,7 bilhão. Prefira o verbo, porém, no plural com milhão, bilhão, etc: 1,9 milhão de pessoas estavam presentes. / 1,7 milhão de habitantes já abandonaram o país.

2 – Os números um e dois e as centenas, a partir de duzentos, variam em gênero: um, uma, dois, duas, duzentas, trezentas, seiscentas, novecentas, seis mil duzentas e uma pessoas, oito mil setecentas e quarenta e duas espécies, etc.

Ordinais

Em geral, escreve-se por extenso de primeiro a décimo: o primeiro colocado, o sexto sentido.

Escreve-se com algarismos a partir do 11^o (com o traço sob ^o ou ^a) e para indicar andares (13^o andar), séries (7^a série), eventos (53^a assembléia da Associação Geral).

Milhares

Usar um ponto para separar casas de três algarismos: 78.005.895.

Romanos

Apenas para indicar números dinásticos: dom João VI, João Paulo II, Bento XVI.

Os séculos são grafados com ordinais até o décimo (1º século a.C., 10º século d.C.) e em cardinais a partir do século 11 (século 19, século 21).

Anos / datas

As datas comuns devem sem escritas, segunda-feira, dia 20 de outubro e não segunda-feira, 20/10.

Com ponto indicativo de milhar quando se referir a um total de anos (1.600 anos atrás) e nenhum ponto ou espaço em datas (1500 a.C.). A abreviatura que indica as datas da era cristã é d.C. e não AD ou outras.

Horas

Assim: 20h30, 19h15. Ou: às 20 horas. Quando tiver que informar o número de segundos: 19h15m35

Quilômetros

Quilômetros ou km: Araraquara está a 300 quilômetros de distância. Ou: Araraquara está a 300 km de distância. Vale lembrar a necessidade de haver coerência ao longo de um texto ou de uma publicação.